29 Giugno 2020

E’ mezzanotte

15:51 Il est minuit une L’aiguille a percé la nuit A traversé le temps A piqué la lune A déchiré le vent Odeur de sang Portée […]
16 Giugno 2020

Niccolò

Niccolò Guerrini ha sedici anni e le ossa leggere. Niccolò ama sentire cose forti che gli rivoltano lo stomaco; è affascinato dall’ansia, dalla paura. Niccolò guarda […]
16 Giugno 2020

Dopo un po’ di tempo

Mi sveglio stamane col desiderio di visitare le pagine che in questi tempi così stranianti hanno ospitato ed ospitano ancora, e ospiteranno, associazioni, immagini e parole. […]
11 Giugno 2020

Cara Daniela

Cara Daniela,  i tuoi scritti mi rituffano ogni volta nel mondo che per anni è stato anche il mio. Dal lontano, ormai, 1983, ad oggi. Vado […]
10 Giugno 2020

Videocamere spente

Videocamere spente. Così è finita la scuola, quando, dopo aver salutato l’ultima classe, rimaneva la mia faccia nello schermo non circondata più dai volti o dai […]
9 Giugno 2020

Inquietudine

Inquietudine   Un attimo prima del vento tutto  è  silenzio . Gli sguardi si dischiudono , e lo  sciame  delle foglie dorate si cinge in un […]
9 Giugno 2020

Weißhaarige Sterne Aus “Dialog mit Albertine”

Weißhaarige Sterne Aus "Dialog mit Albertine" Die Sterne kriechen wie Ameisen auf dem blauen Gewölbe des Schlafes. Bettwäsche und Schuhe mit Insektizid: Die Treppe ist heilig, […]
9 Giugno 2020

Estrellas de pelo blanco De “Diálogo con Albertina”

Estrellas de pelo blanco De "Diálogo con Albertina" Las estrellas se arrastran como hormigas en la bóveda azul del sueño. Sábanas y zapatos con insecticida: La […]
9 Giugno 2020

Étoiles aux cheveux blancs Extrait de “Dialogue avec Albertine”

Étoiles aux cheveux blancs Extrait de "Dialogue avec Albertine" Les étoiles rampent comme des fourmis sur la voûte bleue du sommeil. Draps et chaussures avec insecticide: […]
9 Giugno 2020

White-haired stars From “Dialogue with Albertine”

White-haired stars From "Dialogue with Albertine" The stars crawl like ants on the blue vault of sleep. Sheets and shoes with insecticide: the staircase is sacred, […]
8 Giugno 2020

Il Caos

Il caos Volteggio tra le lacrime dell’Universo, Con in mano miliardi di parole Che sgorgano a maggio Dal semi isolamento. I colori del cielo imbruniscono Mi […]
7 Giugno 2020

Le vent tourne

Le vent tourne et emmène peu à peu loin de nous cet horrible virus qui nous donne la chair de poule! Il a fait de nous […]
7 Giugno 2020

Und jetzt?

Hast du auch gesehen, dass die Rosen blühen? Hast du auch gemerkt , dass die Sonne seinen Höhenlauf beginnt? Hast du auch gespürt, dass die Luft […]
7 Giugno 2020

Eleutheria

SKLAVE, FREIGELASSENER, FREI Wir alle suchen nach Freiheit. Schon seit unserem Anfang auf der Erde, seit dem Moment, als wir uns abnabeln, werden wir Individuen, die […]
6 Giugno 2020

The first day

“Evening came and morning came: the first day” Genesis Covid-19 Friday 13 March 2020 The first day According to the Jewish calendar every day begins at […]
5 Giugno 2020

Eleuthería

Eleuthería Slave, Freedman, Free. We all aim for Freedom. Since our appearance on the planet Earth, from the very moment when, once the umbilical cord is […]
5 Giugno 2020

Lavanda

Lavanda Un tempo è andato, e un tempo ritorna nel sorriso profumato del ricordo di nonna…   Lucia Bassan
4 Giugno 2020

Parole accorciate

Parole accorciate Le mie parole si sono accorciate, Le ho lavate dal dolore, Si sono ammantate di un poco di silenzio, E ora mi cadono in […]
3 Giugno 2020

Eleuthería

Eleuthería   Esclave, Affranchi, Libre. Nous aspirons tous à  la liberté. Deja depuis nos origins sur la planète Terre, à partir du moment où , coupé  […]